Epoke er slut: Egon kan ikke længere se sig i Dancenters værdier - tre grunde får ham til at stoppe

Efter 33 år er Dancenter ikke længere repræsenteret i Gårslev. Manden bag den lokale udlejningsafdeling, Egon Sørensen, har valgt at opsige samarbejdet. Han føler ikke længere, at han deler værdier med Dancenter.