Et barskt år endte med en plads i byrådet: Ester ved, hvor ondt en politisk beslutning kan gøre

Familien Dues liv blev vendt på hovedet, da Preben måtte slagte alle sine mink. Midt i krisen var de dog enige om, at Ester skulle forsætte sin kamp for en plads i byrådet. Nu er hun valgt ind, Preben har fået nyt job, og hele familien er ved at finde sig til rette i en ny hverdag.