Johns kræftsyge kone faldt i kommunens løse fliser og brækkede lårbenet: Nu er Tove død og John forlanger en reaktion fra kommunen

Til kommunalvalget sidste år tager John og hans kræftsyge kone Tove Roth ud til nærmeste hal for at sætte deres kryds. Men hun falder over en løs flise og brækker lårbenet. I dag er hun død, og det har efterladt John i både sorg og vrede.